favor：好意とは親切な行為にあるのではなく人の心にある
A favour does not consist in the service done, but in the spirit of th...
「イディオム」一覧
end up being a square peg in a round hole 不適格者のレッテルを貼られる
square peg in a round holeは、直訳すれば、丸い穴に四角い杭のことで、つまり、型が合わない組み合わせということになる...
人は逆境に耐えなければ成功の果実を手に入れることはできない
He that can heroically endure adversity will bear prosperity with equa...
get the best of/get the better ofの違い・意味・用法
get the best of = get the better of = 打ち勝つ、出し抜く、しのぐ、負かすといった意味で、例えば、get...
名言：No one should be above the law (誰もが裁かれるべき)
No one should be above the lawは、直訳すれば、何人たりとも法を超越してはならない、法の上に立つということは、要...
英単語stabには刺す以外にも色々な意味が存在するので要注意
stabというと、He stabbed me in the back. あいつは俺の背中を刺したのように、刺すという意味が最も一般的であるが...
yow-yowingはヨーヨーをするという意味ではない
yow-yowingはヨーヨーのことを言っているわけではない。そもそも、ヨーヨーは、yo-yoなので、ヨーヨーのことを言っているわけではない...
there is something to be said forの意味・用法
イディオム、There's something to be said for both ways.を直訳すれば、どちらの側にも語られるべきも...
more than ever before/than ever beforeの意味・用法
イディオム、more than ever before = 今まで以上に、かつてないほどに、than ever before = これまでよ...
connected at the hip/joined at the hipの意味・用法
connected at the hip = joined at the hip = 一心同体である，すごく親密である、切っても切れない、二...