that that that that that that thatを含む英文の意味
英語の言葉遊びに、I think that that that that that girl wrote on the blackboard...
「一般英語」一覧
testとcultureにはさまざまな意味があるから要注意
一般的に、testはテスト、試験、cultureは文化、教養ですが、実際には、これ以外の意味を有しています。しかし、例えば、日本で言うところ...
could hardly ~ lessはどう訳すべきなのか？
could hardly be less popularは、とてもless popularではありえない = 人気がかなりあるという意味にな...
通じる英語を話すのは非常に困難だということを知る必要がある
大人になってからの英会話は、誰にでも習得できるというものではありません。歌が上手い人間と下手な人間がいるように、音痴に英会話は至難の業と言え...
nothing worth doing ever isはどういう意味なのか？
But nothing worth doing ever is.は、中学生レベルの英単語の羅列ですが、瞬間的には訳せませんでした。何度か読み直して、やっと意味が分かったのですが、こういう英文は、丸ごと暗記してしまうのが一番です。そうすれば、Nothing worth fighting for ever is.のような英文にも即対応できます。下記のニュース記事の中に、問題の英文が出てきました。
nice and quietは上品で閑静という意味ではない？
The place is nice and quiet.は、その場所は上品で閑静だという意味ではなく、オンライン版ロングマン現代英英辞典によ...
natural parentは実の親でnatural childが婚外子？
natural parentは、実の親や生みの親という意味ですが、natural childには、実子以外に非嫡出子(ひちゃくしゅつし)とい...
on hand/in hand/at hand/to handの意味・違い・用法
on hand, in hand, at hand, to handは、どれも似たような意味に思えますが、米語と英語の違いだけではなく、微妙なニュアンスの違いがあります。(何かが)手元にある。といった意味がこれら4つのイディオムに共通しています。dictionary (on, in, at, to)handは、どれも手元の辞書と訳して問題ありませんが、実際には、米語、英語による違いが存在します。
a good of a ~ as any = as good a ~ as anyの意味・用法
イディオム、as good a ~ as anyは、ロングマン現代英英辞典によると、’used to say that although a time etc is not perfect, there will probably not be a better one’「時間や場所等は完璧とまではいかないまでも、どんな~にも負けず劣らずに素晴らしい」となっています。Now is as good a time as any. 「やるなら今でしょ」のように使われます。
heart & mind：気力・気持ちの気は心のことなのか？
気持ちの気とは何なのか？気は持ちようと言いますが、気とは一体何なのか？気になったので早速ググてみると、心、精神、感情みたいな意味だと出てきたのですが、やる気はあるは、やる気持ちはあるという意味なのか、それとも、やる気力はあるなのか、どっちなのか、または、どっちでもいいのか分かりません。